RESUMO
Resumen: Los tumores cardíacos pueden ser primarios o, más frecuentemente secundarios o metastásicos. Entre los tumores primarios es más frecuente el mixoma, cuya ubicación más común es en la aurícula izquierda. Las manifestaciones clínicas son diversas, producidas principalmente por obstrucción mecánica, embolizaciones, y manifestaciones constitucionales. Se comunica el caso de un paciente de 32 años, con cuadro clínico de insuficiencia cardíaca, hipertensión pulmonar severa y tromboembolismo pulmonar bilateral. Se hizo el diagnóstico de mixoma auricular izquierdo. Se resecó el tumor y se manejó la hipertensión pulmonar desde el ingreso al hospital con inhibidores de la fosfodiesterasa asociado a anticoagulación. Se discute el tema dando énfasis a aspectos fisiopatológicos involucrados tanto en la hipertensión pulmonar como en la presencia de tromboembolia pulmonar.
Abstract: Cardiac tumors may be primary or, more frequently secondary or associated to metastasis. Atril myxoma es the most frequent primary tumor, usually located in the left atrium. Clinical manifestations include those due to mitral valve occlusión, emboli and general non spedific symptoms and signs. Herein we report the clinical case of a 32 year old patient with severe pulmonary hypertension and bilateral pulmonary embolism. The tumor was extirpated, and he received phosphoro-diesterase inhiborts and anticoagulants. Subsequent clinical course was satisfactory. A brief discussion of this condicion is included.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Embolia Pulmonar/etiologia , Neoplasias Cardíacas/complicações , Hipertensão Pulmonar/etiologia , Mixoma/complicações , Inibidores de Fosfodiesterase/uso terapêutico , Embolia Pulmonar/tratamento farmacológico , Embolia Pulmonar/diagnóstico por imagem , Neoplasias Cardíacas/cirurgia , Neoplasias Cardíacas/diagnóstico por imagem , Hipertensão Pulmonar/tratamento farmacológico , Hipertensão Pulmonar/diagnóstico por imagem , Anticoagulantes/uso terapêutico , Mixoma/cirurgia , Mixoma/diagnóstico por imagemRESUMO
RESUMEN Los tumores cardíacos son parte del diagnóstico diferencial en el estudio de las masas intracardíacas, junto con vegetaciones, trombos, calcificaciones valvulares, entre otros. Su localización, tamaño y movilidad pueden dar lugar a importantes implicaciones funcionales y anatómicas que determinan la presentación clínica. Describimos el caso de una mujer de 51 años de edad, quien se presentó con cuadro sugestivo de un síndrome coronario agudo, pero gracias a los hallazgos ecocardiográficos se le diagnosticó un tromboembolismo pulmonar originado por un mixoma en la aurícula derecha con posterior verificación histopatológica..
Cardiac tumors are part of the differential diagnosis in the study of intra-cardiac masses along with vegetations, thrombi, valvular calcifications among others. Their localization, size and mobility can lead to major anatomical and functional implications determining the clinical presentation. We describe the case of a 51 year-old female, who presented with complains suggestive of an acute coronary syndrome, in which an echocardiographic showed it a pulmonary embolism caused by a right atrial myxoma with histopathological verification was made.
RESUMO
CASE REPORT: A 56 year old woman with atrial myxoma presented with a visual acuity of no light perception after acute ophthalmic artery obstruction (OAO) associated with stroke. She developed late retinal pigmentary changes due choroidal infarction, typical of the OAO. DISCUSSION: Simultaneous obstruction of the retinal and choroidal circulation was observed in the OAO. Atrial myxoma should be suspected in patients who suffer from OAO associated with stroke. Systemic studies should be performed to find the origin of OAO.
